When ན་ཡང་། appears with a འདྲི་ཚིག (question word) it no longer means “despite” or “even though”
ངས་བྱས་ན་ཕྱུ་པ་ སུས་ གྱོན་ ན་ཡང་ སྙིང་རྗེ་པོ་མཐོང་གི་ཡོད་རེད།
“Whoever it is who wears a traditional Tibetan dress it looks nice.”
ཁྱེད་རང་ཚོས་ཁང་པ་ག་དུས་སྤོས་ན་ཡང་འགྲིག་གི་རེད། ང་ལ་ཁྱད་པར་ཡོད་མ་རེད།
“You can move house whenever. I have no preference. (choice, preference = ཁད་པ།)”